top of page
Поиск

Говорящие статуи Рима. Пасквино



Друзья, сегодня вы узнаете, что такое говорящие статуи Рима. К счастью, все шесть располагаются в центре города, поэтому увидеть их можно за одну прогулку, если, конечно, знать точное место «жительства». Почему же они называются «говорящими»? А потому, что с 16 века служили гласом народа. Не слишком громким, надо заметить, но и не шепотком. Вещал этот голос с помощью анонимных эпиграмм, приклеенных к статуям исключительно ночью. И в основном о политике, экономике, и новостях из жизни тогдашних звезд. Первой заговорившей статуей стал Пасквино (Pasquino) — античная скульптура, которую нашли в 1501 году при закладке фундамента палаццо неподалеку от того места, где Паскуино обитает сейчас. Что эта скульптура собой представляла, без подготовки сказать трудно. Принято считать, что это Менелай, выносящий с поля боя Патрокла (желающие могут прочесть про обоих у Гомера в «Илиаде»). По одной из версий свое имя Пасквино получил в честь учителя, который то ли был самым остроумным в округе, то ли самым любимым среди учеников соседней гимназии. Эти самые ученики, скорее всего, и начали забаву с ночными записками, которая очень быстро превратилась в проблему для римских пап, которые служили неиссякаемой темой для «пасквинат», как называли «высказывания» Пасквино в народе. От этих самых пасквинат и произошло слово «пасквиль» (сочинение, содержащее карикатурные искажения и злобные нападки, как подсказывает нам Википедия). Папы долго думали, как же им Пасквино истребить, все больше склоняясь к утоплению в Тибре, но здравый смысл победил, и возле статуи выставили круглосуточный караул. И добились своего — Пасквино замолчал… Зато заговорил Марфорио! (Продолжение следует…)


bottom of page